Genetic information decoding demands that ribosomes traverse messenger RNA from 5' end toward 3' end, reading codons sequentially while synthesizing polypeptide amino to carboxyl directionally. During each elongation cycle, EF-G or eEF2 catalyzes translocation that advances the ribosome by three nucleotides in the 5' to 3' direction along mRNA, repositioning peptidyl-tRNA from A to P site and deacylated tRNA from P to E site, thereby exposing the next codon in A site for decoding. Reverse 3' to 5' movement, random walk, or bidirectional sliding would disrupt reading frame maintenance and cause
Ref:
Lodish Molecular Cell Biology Fig 4-30; Alberts - ribosome moves 5'->3' on mRNA during elongation to preserve reading frame